з англійскої reception desk – місце першого контакту з клієнтом у офісі чи готелі. українські синоніми – приймальня, (інформаційна) стійка. а посада, яка по-англійські зветься просто receptionist по-українські звучить як менеджер/адміністратор або секретар на ресепшн