оферта
від: Robert 2014/07/16
чергове дегенаративне нововведення українського дефективного менеджменту. Відповідно до цивільного кодексу, оферта – пропозиція укласти договір; згадується це слово там двічі – у статтях 638 та 641. очевидно, з англійської offer.
Приклад:
Укрзалізниця пропонує мені погодитися з договором оферти. Оскільки оферта – це пропозиція укласти договір, то виходе, щоб купити квиток онлайн мені необхідно, увага “погодитися з договором пропозиції укласти договір”. І таких “договорів пропозицій укласти договір” вже є багато серед укркомпаній… який жах…